MyHeritage is not transparent with what directories are in its index. That being said, it appears that the collection includes the following Polk’s City Directory Detroit volumes (see https://ldsgenealogy.com/MI/Wayne-County-City-Directories.htm#3):
If you want to search for a specific directory using the search interface, the format that should be used is as follows: “Detroit City Directory yyyy”
MyHeritage's algorithm uses the abbreviation tables from the front of each book to expand raw records and make them more readable to humans (see https://blog.myheritage.com/2020/02/myheritage-adds-huge-collection-of-historical-u-s-city-directories/).
Unfortunately, this means that if you type an abbreviation (other than directional) that is not listed, you are likely to get no results.
8303 E Outer Dr. / 2216 Fischer St.
8303 E Outer Drive / 2216 Fischer Street
Detroit's street addresses have undergone several changes, including:
If your record looks funky (see example below), it’s best to check the actual digitization image. Often, smudges/marks/ink bleed through in the original will cause OCR errors.